{"id":1651,"date":"2025-06-03T10:45:11","date_gmt":"2025-06-03T08:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdclux.com\/?post_type=news&p=1651"},"modified":"2025-11-19T16:05:23","modified_gmt":"2025-11-19T15:05:23","slug":"ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action","status":"publish","type":"news","link":"http:\/\/www.cdclux.com\/de\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/","title":{"rendered":"Ettelbruck ONE: unsere Tiefbau-Teams im Einsatz!"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Ettelbruck One: Ein zukunftsweisendes Stadtentwicklungsprojekt<\/h4>\n

Im Zentrum der Stadt Ettelbr\u00fcck entsteht mit Ettelbruck One<\/strong> ein bedeutendes Projekt f\u00fcr die Stadtentwicklung im Norden Luxemburgs. Dieses ambitionierte gemischt genutzte Projekt wird k\u00fcnftig Gewerbefl\u00e4chen, B\u00fcrofl\u00e4chen und hochwertige \u00f6ffentliche R\u00e4ume vereinen \u2013 f\u00fcr ein lebendiges und attraktives Lebensumfeld.<\/p>\n

Wir sind sehr stolz, dieses Projekt in einer Arbeitsgemeinschaft<\/strong> mit der Gruppe F\u00e9lix Giorgetti<\/strong> zu realisieren \u2013 einem bew\u00e4hrten Partner, mit dem wir hohe Standards in Qualit\u00e4t, Sicherheit und Effizienz teilen.<\/p>\n

Unsere Arbeit an diesem Gro\u00dfprojekt<\/strong> begann mit der Umsetzung des Rohbaus<\/strong>, der nun vollst\u00e4ndig abgeschlossen ist. Diese entscheidende Phase, die das physische Fundament des Projekts bildet, verlangte unseren Teams viel Pr\u00e4zision und Engagement ab. Sie umfasste das Gie\u00dfen der Fundamente, den Bau der vertikalen und horizontalen Tragstrukturen sowie aller tragenden Elemente, die heute die Kontur des Geb\u00e4udes bestimmen. Parallel dazu realisierten wir die Geb\u00e4udeh\u00fclle<\/strong>, einschlie\u00dflich der Montage von Fensterrahmen, der Abdichtungsarbeiten sowie der Verblendung mit Fassadenklinkern.<\/p>\n

Aktuell konzentrieren wir uns auf die Erschlie\u00dfungsarbeiten (Stra\u00dfen und Leitungen)<\/strong>. Diese sind entscheidend f\u00fcr die Nutzbarkeit des Gel\u00e4ndes und beinhalten die Anlage von Zufahrtswegen, Gehwegen, Verkehrsfl\u00e4chen und sonstiger Au\u00dfeninfrastruktur. Am Ende der Arbeiten werden wir zudem Epoxidharzbeschichtungen<\/strong> in den Parkbereichen aufbringen.<\/p>\n

Diese Phasen erfordern eine pr\u00e4zise Koordination und technisches K\u00f6nnen, denn sie sichern die Funktionalit\u00e4t und Langlebigkeit des gesamten Projekts. Unsere erfahrenen und engagierten Teams arbeiten t\u00e4glich daran, den zuk\u00fcnftigen Nutzern ein sicheres, gut erreichbares und vernetztes Umfeld zu bieten.<\/p>\n

Ettelbruck One ist weit mehr als nur eine Baustelle: Es ist ein Projekt, das unser Know-how, unsere partnerschaftliche Arbeitsweise und unser Ziel verk\u00f6rpert, ein nachhaltiges, funktionales und zukunftsf\u00e4higes urbanes Umfeld zu gestalten.<\/strong><\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"featured_media":1653,"template":"","class_list":["post-1651","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEttelbruck ONE: unsere Tiefbau-Teams im Einsatz! - CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos \u00e9quipes VRD actuellement en action au chantier Ettelbruck One ! Un chantier embl\u00e9matique au c\u0153ur de la ville.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Ettelbruck ONE : nos \u00e9quipes VRD en action ![:en]Ettelbruck ONE: our infrastructure teams in action![:de]Ettelbruck ONE: unsere Tiefbau-Teams im Einsatz![:]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos \u00e9quipes VRD actuellement en action au chantier Ettelbruck One ! Un chantier embl\u00e9matique au c\u0153ur de la ville.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cdclux\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T15:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdclux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/\",\"name\":\"[:fr]Ettelbruck ONE : nos \u00e9quipes VRD en action ![:en]Ettelbruck ONE: our infrastructure teams in action![:de]Ettelbruck ONE: unsere Tiefbau-Teams im Einsatz![:] - CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-03T08:45:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T15:05:23+00:00\",\"description\":\"Nos \u00e9quipes VRD actuellement en action au chantier Ettelbruck One ! Un chantier embl\u00e9matique au c\u0153ur de la ville.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1866,\"caption\":\"Construction du centre adminisratif Nordstadt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ettelbruck ONE : nos \u00e9quipes VRD en action !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/\",\"name\":\"CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/#organization\",\"name\":\"CDCL SA\",\"alternateName\":\"CDCL SA\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cdclux\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cdcl.lu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cdcl-compagnie-de-construction-luxembourgeoise\\\/\"],\"description\":\"CDCL est une soci\u00e9t\u00e9 de construction \u00e0 Luxembourg, une entreprise familiale active depuis 3 g\u00e9n\u00e9rations. Construction et r\u00e9novation de b\u00e2timents de tous types : b\u00e2timents r\u00e9sidentiels et industriels, immeubles de bureaux et administratifs, structures h\u00f4teli\u00e8res, etc.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/news\\\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Design-sans-titre.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cdclux.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Design-sans-titre.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"CDCL SA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Ettelbruck ONE : nos \u00e9quipes VRD en action ![:en]Ettelbruck ONE: our infrastructure teams in action![:de]Ettelbruck ONE: unsere Tiefbau-Teams im Einsatz![:] - CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise","description":"Nos \u00e9quipes VRD actuellement en action au chantier Ettelbruck One ! Un chantier embl\u00e9matique au c\u0153ur de la ville.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Ettelbruck ONE : nos \u00e9quipes VRD en action ![:en]Ettelbruck ONE: our infrastructure teams in action![:de]Ettelbruck ONE: unsere Tiefbau-Teams im Einsatz![:]","og_description":"Nos \u00e9quipes VRD actuellement en action au chantier Ettelbruck One ! Un chantier embl\u00e9matique au c\u0153ur de la ville.","og_url":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/","og_site_name":"CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cdclux","article_modified_time":"2025-11-19T15:05:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1866,"url":"https:\/\/www.cdclux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/","url":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/","name":"[:fr]Ettelbruck ONE : nos \u00e9quipes VRD en action ![:en]Ettelbruck ONE: our infrastructure teams in action![:de]Ettelbruck ONE: unsere Tiefbau-Teams im Einsatz![:] - CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.cdclux.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cdclux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-03T08:45:11+00:00","dateModified":"2025-11-19T15:05:23+00:00","description":"Nos \u00e9quipes VRD actuellement en action au chantier Ettelbruck One ! Un chantier embl\u00e9matique au c\u0153ur de la ville.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.cdclux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.cdclux.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-scaled.jpg","width":2560,"height":1866,"caption":"Construction du centre adminisratif Nordstadt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.cdclux.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ettelbruck ONE : nos \u00e9quipes VRD en action !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.cdclux.com\/#website","url":"http:\/\/www.cdclux.com\/","name":"CDCL - Compagnie De Construction Luxembourgeoise","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.cdclux.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.cdclux.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"http:\/\/www.cdclux.com\/#organization","name":"CDCL SA","alternateName":"CDCL SA","url":"http:\/\/www.cdclux.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cdclux","https:\/\/www.instagram.com\/cdcl.lu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cdcl-compagnie-de-construction-luxembourgeoise\/"],"description":"CDCL est une soci\u00e9t\u00e9 de construction \u00e0 Luxembourg, une entreprise familiale active depuis 3 g\u00e9n\u00e9rations. Construction et r\u00e9novation de b\u00e2timents de tous types : b\u00e2timents r\u00e9sidentiels et industriels, immeubles de bureaux et administratifs, structures h\u00f4teli\u00e8res, etc.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cdclux.com\/news\/ettelbruck-one-nos-equipes-vrd-en-action\/#local-main-organization-logo","url":"http:\/\/www.cdclux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Design-sans-titre.png","contentUrl":"http:\/\/www.cdclux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Design-sans-titre.png","width":696,"height":696,"caption":"CDCL SA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cdclux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cdclux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cdclux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cdclux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1653"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cdclux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}